top of page

5 ื˜ื™ืคื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœืืžื ื˜ืจื™ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื ื•ืช ื‘ืžืกืขื“ื”

ืขื•ื“ื›ืŸ: 28 ื‘ืื•ื’ืณ 2018



ืœื”ื™ื•ืช ืืžื ื˜ืจื™ื” ื–ื” ืžืžืฉ ืœื ืคืฉื•ื˜ ื•ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ืื ื–ื” ื”ื™ืœื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื• ื”ืฉืœื™ืฉื™. ื ื›ื•ืŸ ืฉื‘ื›ืœ ืฉืœื‘ ื™ืฉ ืงืฉื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืื™ืœื•ืฆื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืื™ืชื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืžื•ื“ื“, ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืชืœื•ืช ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื”ื—ื“ืฉ ืœื ืžืฉืื™ืจ ืœืš ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ ืœืขืฆืžืš. ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื• ื’ื ืื™ืŸ ืžื” ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื™ืฆื™ืื” ืœืื›ื™ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ืงืคื” ืื• ืžืกืขื“ื”.



ืขื ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืืช ื”ืงืคื” ืขื“ื™ืฃ ืœืงื—ืช ื‘ื›ื•ืก take a way


ื‘ืฉืœื‘ื™ื ื‘ื”ื ื”ืชื™ื ื•ืง ื›ื‘ืจ ื’ื“ืœ ื•ืืช ืžืจื’ื™ืฉื” ืฉืืช ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื ืฉื•ื ืงืฆืช ืื•ื•ื™ืจ ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื“ืฉ ื”ืฉื™ื ื”, ื”ืกืœื•ืŸ ื•ืกืœ ื”ื›ื‘ื™ืกื”, ื›ืืŸ ืขื•ืœื” ืฉื•ื‘ ื”ืžืฉืืœื” ืœื”ืชืื•ื•ืจ ื‘ื—ื•ืฅ, ืœืคื’ื•ืฉ ื—ื‘ืจื” ื•ื‘ื›ืœืœ ืœื”ื ื•ืช ืžืชืจื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ืœื•ื™ ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ื” ื’ื ืขื ืขื’ืœื”.


ืขื ื–ืืช, ืœืฆืืช ืขื ื”ืชื™ื ื•ืง ืœื‘ื™ืœื•ื™ ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช ื–ื• ืœื ืžืฉื™ืžื” ืงืœื”. ื’ื ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ืจืง ื‘ืžืกืœื•ืœ ืคืฉื•ื˜ ืฉืœ ืื•ื˜ื•, ืฉื•ืœื—ืŸ ื™ืฉื‘ื” ื‘ืžืกืขื“ื”, ืื•ื˜ื• ื•ื”ื‘ื™ืชื” ืขื“ื™ืŸ ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ืจื‘ื”. ื›ืืฉืจ ื”ืฆืœื—ืช ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ืžืขื’ืœ ื”ืงืกืžื™ื ืฉืœ ื”ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ืœืคื ื™ ื”ื™ืฆื™ืื”, ืฆืฆื” ื‘ืขื™ื” ื—ื“ืฉื”: ืื™ืš ื‘ืคื•ืขืœ ืœื”ืฆืœื™ื— ืœืฉื‘ืช ื•ืœื”ื ื•ืช ืžื”ืžื ื” ืฉื”ื–ืžื ืช ื›ืืฉืจ ืฆืจื™ืš ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืœืชืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช, ืœื™ื˜ื•ืฃ ืื• ื”ืื›ืœื” ืœืชื™ื ื•ืง ื”ืงื˜ืŸ ืฉืื™ืชืš.

ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื”, 5 ื›ืœืœื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืœืืžื ืฉื™ื•ืฉื‘ืช ืœื”ื ืืชื” ื‘ื‘ื™ืช ืงืคื” ืื•/ื• ืžืกืขื“ื” (ื›ื“ื™ ืฉืชืžืฉื™ืš ืœื”ื ื•ืช ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ืชื™ื ื•ืง ื“ื•ืจืฉ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืจื‘ื”...)



1) ืœื—ืชื•ืš ืืช ื”ืื•ื›ืœ ืžืจืืฉ

ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืœ, ืื• ืœืคื—ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื—ืชื•ืš ื•ืœืืจื’ืŸ ืืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื‘ืฆืœื—ืช ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื ื›ื ืก ืœืคื”, ืฆืจื™ืš ืฉืชื™ ื™ื“ื™ื ืคื ื•ื™ื•ืช. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื™ืฆืจืš ืžืื“ ื—ืฉื•ื‘ ื•ื ื“ื™ืจ ื›ืืฉืจ ื”ืชื™ื ื•ืง ืฉืœืš ืขื™ืจื ื™. ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื•ื ื™ืฉืŸ ื”ืžืฉื™ืžื” ืคืฉื•ื˜ื” ื•ืงืœื”, ืืš ื”ื—ืฉืฉ ืžืคื ื™ ื”ืจื’ืข ืฉื™ืชืขื•ืจืจ ืžื›ื ื™ืกื” ืื•ืชืš ืœื—ืจื“ื”.

ืžื” ืขื•ืฉื™ื?

ืžื ืฆืœื™ื ืืช "ื—ืœื•ืŸ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช" ื›ืฉื”ืชื™ื ื•ืง ื™ืฉืŸ ืื• ืžืขื˜ ืจื’ื•ืข ื‘ืื—ื“ ืžืฉืœื‘ื™ ื”ืืจื•ื—ื”, ื•ื—ื•ืชื›ื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืžื ื” ืœื—ืชื™ื›ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืฉืืคืฉืจ ืœืื›ื•ืœ ืขื ืžื–ืœื’ ื‘ื™ื“ ืื—ืช. ื ื›ื•ืŸ ืฉืขื“ ืขื›ืฉื• ื”ื™ื™ืช ืจื’ื™ืœื” ืœืชื•ืš ืืช ืžื”ืกื˜ื™ื™ืง, ืžื”ืคืฉื˜ื™ื“ื” ืื• ืžื”ื—ื‘ื™ืชื” ืจืง ืืช ื”ื—ืœืง ืฉื”ื™ื” ืืžื•ืจ ื‘ืื•ืชื• ืจื’ืข ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืคื”, ืืš ืขื›ืฉื• ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืชืฆืœื™ื—ื™ ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืืจื•ื—ื”, ื”ื›ื™ื ื™ ืืช ื”ื›ืœ ื—ืชื•ืš ืžืจืืฉ ื•ืชื•ื›ืœื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืื›ื•ืœ ื’ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ื ืงื”.



2) ืืช ื”ืงืคื” ื‘ื›ื•ืก ืขื ืžื›ืกื”

ืœืคืขืžื™ื ืืช ืจืง ื ืคื’ืฉืช ืขื ื—ื‘ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืงืคื”. ืœื ืจื•ืฆื” ืœืื›ื•ืœ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ, ืืš ื‘ื”ื—ืœื˜ ืจื•ืฆื” ืœื”ืชืขื ื’ ืขืœ ืงืคื” ื˜ื•ื‘ ืฉืžืฉื”ื• ืื—ืจ ื”ื›ื™ืŸ ืขื‘ื•ืจืš... ื–ื• ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ื›ืŸ ืžืฉื™ืžื” ืœื ืคืฉื•ื˜ื” ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืชื™ื ื•ืง ืœื™ื“ืš ื‘ืขื’ืœื” ืฉื“ื•ืจืฉ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืœื ืžืขื˜ื”. ืžื” ื’ื ืฉืœืคืขืžื™ื ืฆืจื™ืš ืœืงื•ื ืžื”ืจ ื•ืœื—ื–ื•ืจ ื”ื‘ื™ืชื” ื›ืืฉืจ ื”ืชื™ื ื•ืง ืœื ืžืกืคื™ืง ืœื‘ื›ื•ืช ืื• ืขื•ืฉื” ื‘ืœื’ืŸ. ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื”ื–ื• ืื™ืŸ ื–ืžืŸ ืœื‘ืงืฉ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉืœื ืœื—ื›ื•ืช ืฉื™ืขื‘ื™ืจื• ืœืš ืืช ื”ืงืคื” ืœื›ื•ืก ื—ื“ ืคืขืžื™ืช ืฉืืคืฉืจ ืœืงื—ืช ืœื“ืจืš.

ืžื” ืขื•ืฉื™ื?

ื‘ืขืช ื”ื–ืžื ืช ื”ืงืคื” ื‘ืงืฉื™ ืžื”ืžืœืฆืจ ืœื”ื‘ื™ืื• ืžืจืืฉ ื‘ื›ื•ืก ื—ื“ ืคืขืžื™ืช ืขื ืžื›ืกื”. ื›ืš ืชื•ื›ืœื™ ืœื”ื ื•ืช ืžืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืจืžืช ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืช ืฉืชื™ืช ื”ืงืคื” ื›ืืฉืจ ื”ืชื™ื ื•ืง ื ืžืฆื ืœื™ื“ืš (ืฉืœื ืฉื™ืคืš ืขืœื™ื•), ื”ืžื›ืกื” ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื—ื•ื ื”ืงืคื” ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ (ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ืืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื”ืฉืชื™ื”, ื›ื“ื™ ืœื˜ืคืœ ื‘ืงื˜ืŸ) ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืžืืคืฉืจ ืขื–ื™ื‘ื” ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืงืคื” ื‘ืขืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืœื™ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืงืคื”.



3) ืœืฉืื•ืœ ืžื” ื™ืฉ ื‘ืžื ื” ืœืคื ื™ ื”ื”ื–ืžื ื”

ืœืื™ืฉื” ืžื ื™ืงื” ืžืฆื˜ืžืฆื ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื—ื•ืคืฉ ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ื™ืฉ ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืžื™ืชื•ืกื™ื, ื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืืžื™ืจื•ืช ืžืžื” ืœื”ื™ืžื ืข ื‘ืขืช ื”ื ืงื”, ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ื’ื–ื™ื ืืฆืœ ื”ืชื™ื ื•ืง. ืœืคืขืžื™ื ื”ืื™ืฉื” ื ืฉืืจืช ืžืชื•ืกื›ืœืช ืขื ืžื’ื•ื•ืŸ ืžื–ื•ื ื•ืช ืฆืจ ืžืื“. ืœืžืจื•ืช ืฉืžื—ืงืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ื’ื•ืจืกื™ื ืฉืœื ืžืฉื ื” ืžื” ื”ืื™ืฉื” ืื•ื›ืœืช, ื”ื’ื–ื™ื ื”ื ืชื•ืคืขื” ืฉืžืชื—ื™ืœื” ื•ืขื•ื‘ืจืช ืžืขืฆืžื” ื›ืืฉืจ ืžืขืจื›ืช ื”ืขื™ื›ื•ืœ ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืžื‘ืฉื™ืœื” ื‘ื’ื™ืœ 3 ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืขื“ื™ืŸ ื™ืฉ ื ืฉื™ื ืจื‘ื•ืช ืฉื‘ื•ื—ืจื•ืช ืœื”ื™ืžื ืข ืžืžืกืคืจ ืกื•ื’ื™ ืžื–ื•ื ื•ืช.

ืžื” ืขื•ืฉื™ื ื‘ืžืกืขื“ื”?

ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืžืœืฆืจ ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ื™ืฉ ื‘ืžื ื” ื‘ืขืช ื”ื”ื–ืžื ื”. ืœืคืขืžื™ื ื”ืฉื ืฉืœ ื”ืžื ื” ื‘ืชืคืจื™ื˜ ืœื ื—ื•ืฉืฃ ืืช ืฉืœืœ ื”ืžื–ื•ื ื•ืช ื•ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ื”. ืื ื”ืื™ืฉื” ื ืžื ืขืช ื‘ืžื•ื“ืข ืžืžื–ื•ื ื•ืช ืฉื”ื™ื ืกื‘ื•ืจื” ืฉื’ื•ืจืžื™ื ื’ื–ื™ื ืœืชื™ื ื•ืง, ื—ืฉื•ื‘ ืฉืชื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืžืœืฆืจ ืœืขืžื•ืง ื”ืื ื”ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžื ื”. ื”ืื ื™ืฉ ื›ืจื•ื‘, ื›ืจื•ื‘ื™ืช, ืชืคื•ื–ื™ื, ืงื˜ื ื™ื•ืช, ื’ื‘ื™ื ื” ื•ืขื•ื“ ืกื•ื’ื™ ืžื–ื•ื ื•ืช ืฉื”ืื™ืฉื” ื ืžื ืขืช ืžื”ื. ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืคืฉื•ื˜ ืœืฉืื•ืœ ืžืจืืฉ ืืช ื”ืžืœืฆืจ, ืžืืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืžื ื” ืขื ื”ืคืชืขื•ืช ืœื ื ืขื™ืžื•ืช ื•ืœื‘ืงืฉ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื”.


4) ืœืฉืื•ืœ ืขืœ ื”ืชื‘ืœื™ื ื™ื

ื‘ืขืช ื”ื ืงื” ืฆืจื™ืš ื’ื ืœื”ื™ืžื ืข ืžืชื‘ืœื™ื ื™ื ืฉืขื•ื‘ืจื™ื ืœื—ืœื‘ ื”ืื. ืชื‘ืœื™ื ื™ื ืื•ืžื ื ืœื ืžืฉื ื™ื ืืช ื”ืจื›ื‘ ื”ื—ืœื‘ ืืš ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื˜ืขืžื•. ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื• ื”ืชื™ื ื•ืง ืขืœื•ืœ ืœืกืจื‘ ืœื™ื ื•ืง ื‘ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ื˜ืขื. ืžื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื˜ืขื? ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืžืื“ ืฉืœ ืฉื•ื (ืฉื‘ืื•ืช ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ืจื™ื— ื”ื–ืขื”) ื•ืžื–ื•ืŸ ื—ืจื™ืฃ.

ืžื” ืขื•ืฉื™ื?

ื’ื ื›ืืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืงืคื™ื“ ื•ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ืžืœืฆืจ "ืžื” ื™ืฉ ื‘ืžื ื”?" ื•ืœื ืจืง ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ืฉืœ ืกื•ื’ื™ ื”ืžื–ื•ื ื•ืช ืืœื ืœืฉืื•ืœ ื”ืื ื”ืžื ื” ืžื’ื™ืขื” ื—ืจื™ืคื”? ืคื™ืงื ื˜ื™ืช? ืื™ื–ื” ืขื™ืฉื‘ื™ ืชื™ื‘ื•ืœ ื™ืฉ ื‘ื” ื•ืื•ืœื™ ืœื‘ืงืฉ ืœื˜ืขื•ื ื—ืชื™ื›ื”/ื›ืžื•ืช ืงื˜ื ื” ืœืคื ื™ ื”ื”ื–ืžื ื”.


ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ืงื” ื—ืฉื•ื‘ ืœืฉืื•ืœ ืœื’ื‘ื™ ืชื‘ืœื™ื ื™ื ื‘ืื•ื›ืœ ืฉืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ื—ืœื‘ ื”


5) ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืื•ื›ืœ ืžื‘ื•ืฉืœ

ืชื™ื ื•ืง ื—ื“ืฉ ื“ื•ืจืฉ ื”ืžื•ืŸ ื”ืชืขืกืงื•ืช ืกื‘ื™ื‘ื•. ืœืคืขืžื™ื ืžืจื•ื‘ ืชืขืกื•ืงื” ื•ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืฉืœื™ื ืžื™ื“ ืคืขื ื’ื ืงืฆืช ืฉืขื•ืช ืฉื™ื ื”, ื ื•ืฉื ื”ืžื–ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื–ื•ื›ื” ืœื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืžื•ืขื˜ื”. ืขื‘ื•ืจ ื—ืœืง ืžื”ื ืฉื™ื ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื“ื”, ืื ืื™ืŸ ืื™ื–ื• ืืžื ืื• ื—ื‘ืจื” ืฉื“ื•ืื’ื•ืช ืœื”ื‘ื™ื ืื•ื›ืœ ืžื‘ื•ืฉืœ, ืจื•ื‘ ื”ืชืคืจื™ื˜ ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ืื•ื›ืœ ืงืจ ื•ื ืฉื ื•ืฉื™ื. ืžื›ืืŸ ืฉื™ืฆื™ืื” ืœืžืกืขื“ื” ื”ื™ื ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื ื”ื“ืจืช ืœืฉืœื‘ ื‘ืชืคืจื™ื˜ ืื•ื›ืœ ืžื‘ื•ืฉืœ ืขืฉื™ืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืชื–ื•ื ืชื™ืช.

ืžื” ื›ื“ืื™?

ืื›ื™ืœื” ื‘ืžืกืขื“ื” ื–ื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื ื”ื“ืจืช ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืกื˜ื™ื™ืง ื‘ืงืจ ืื• ื›ืœ ืžืื›ืœ ืื—ืจ ืžื‘ื•ืฉืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ืฉืจ ื‘ืงืจ. ื”ื‘ืงืจ ืขืฉื™ืจ ื‘ื‘ืจื–ืœ ื•ื‘-B12 ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžืื“ ืœื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื“ื” ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ืงื”. ืืคืฉืจื•ืช ืื—ืจืช, ืื ื“ื’ื™ื ืœื ื ื›ื ืกื™ื ืœืชืคืจื™ื˜ ื”ืฉื‘ื•ืขื™, ื›ื“ืื™ ืžืื“ ืœื ืฆืœ ืืช ื”ืžืกืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ื“ื’ื™ื ื›ืžื ื” ืขื™ืงืจื™ืช ื•ืœื”ื ื•ืช ื’ื ื›ืืŸ ืžื™ืชืจื•ื ื•ืช ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื ืจื‘ื™ื. ื’ื ืชื‘ืฉื™ืœื™ ื™ืจืงื•ืช, ืงื˜ื ื™ื•ืช ื•ืžืจืงื™ื ืขืฉื™ืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืชื•ืกืคืช ืขืฉื™ืจื” ืœืชืคืจื™ื˜ ื”ืฉื‘ื•ืขื™ ื›ืืฉืจ ืื•ื›ืœื™ื ื‘ืžืกืขื“ื”, ื•ืœืืคืฉืจ ืœืื™ืฉื” ืœื”ื ื•ืช ืžืžื–ื•ืŸ ืžื’ื•ื•ืŸ ื•ืขืฉื™ืจ ื‘ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื. ืืช ื”ืกืœื˜, ื”ืกื ื“ื•ื•ื™ืฆ'ื™ื ื•ืฉืืจ ื”ืžืื›ืœื™ื ื”ืžื”ื™ืจื™ื, ืขื“ื™ืฃ ืœื”ืฉืื™ืจ ืœื‘ื™ืช ืœืจื’ืขื™ื ืคื—ื•ืช ื ื•ื—ื™ื.

64 ืฆืคื™ื•ืช0 ืชื’ื•ื‘ื•ืช
bottom of page